แทบจะไม่/ ไม่ค่อย ภาษาอังกฤษ
By
ภาษาอังกฤษ
On
22:35
In
Tense เกี่ยวกับเวลา
แทบจะไม่ ไม่ค่อย ภาษาอังกฤษ พูดว่า ตัวอย่าง
สวัสดีเช่นเคยค่า วันนี้เรามีคำที่น่าสนใจ 1 คำมานำเสนอค่ะ
นั่นคือคำว่า “แทบจะไม่” โดยก่อนที่จะเลื่อนลงไปอ่าน
อยากให้เพื่อนๆลองเดากันดู ว่าจะพูดเป็นภาษาอังกฤษยังไงค่ะ
ติ๊ก ต่อก ติ๊ก ต่อกๆๆ
3…2...1...
หมดเวลาจ้า ^^ …เพื่อนๆบางคนอาจจะคิดถึงประโยค
หรือวลีอะไรซักอย่าง แต่ความจริงแล้ว ในภาษาอังกฤษ มีคำง่ายๆ สั้นๆ ที่แปลว่า
“แทบจะไม่” อยู่นะคะ คำนั้นก็คือ Hardly
(ฮาร์ดลี่)
ค่ะ มาดูตัวอย่างประโยคกัน
I hardly know you. (ไอ-ฮาร์ดลี่-โนว-ยู) ฉันแทบจะไม่รู้จักคุณเลย
He hardly goes to school. (ฮี-ฮาร์ดลี่-โกส์-ทู-สคูล) เขาแทบจะไม่ไปโรงเรียนเลย
/ เขาไม่ค่อยไปโรงเรียน
I could hardly hear the speaker. (ไอ-คู้ด-ฮาร์ดลี่-เฮียร์-เดอะ-สปีคเกอร์)
ผมไม่ค่อยได้ยินเสียงคนพูดเลย
It's hardly a secret that they are engaged.
(อิทส์-ฮาร์ดลี่-อะ-ซีเครท-แด๊ท-เดย์-อาร์-เอนเกจ) มันแทบไม่เป็นความลับเลยนะ
เรื่องที่พวกเขาหมั้นกันอะ
เป็นไงคะ ง่ายนิดเดียวเอง หวังว่าเมื่อมีโอกาส
เพื่อนๆจะไม่ลืมหยิบคำนี้มาใช้นะคะ
สำหรับวันนี้ขอบคุณที่อ่านจนจบจ้า
ไม่ค่อยมีที่สำหรับตู้เสื้อผ้าเลย
..แต่ก็นะ..ชั้นก็มีปลอกคออยู่แค่ 3 อัน
