มา ทักทาย ชาวต่างชาติ เป็นภาษาอังกฤษกันดีกว่า
By
ภาษาอังกฤษ
On
22:53
In
ทักทาย
ทักทาย ชาวต่างชาติ เป็นภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง
สวัสดีทุกๆท่านที่เข้ามาอ่านบทความจ้า เขียนมาได้เป็นปีๆ
เพิ่งสังเกตว่า ยังไม่ได้เสนอเรื่องของการทักทาย เป็นภาษาอังกฤษ เลย
ถึงแม้จะเป็นหัวข้อที่ธรรมดามากๆ แต่ก็ขาดไม่ได้ในการเริ่มต้นการสนทนาอะเนอะ
ฉะนั้นวันนี้ เราหยิบประโยคที่เอาไว้ทักทาย เป็นภาษาอังกฤษ แบบต่างๆ
มาฝากกันค่ะ
Good morning, how are you? (กูด-มอร์นิ่ง-ฮาว-อาร์-ยู)
Hi, how are you doing? (ฮาย-ฮาว-อาร์-ยู-ดูอิ้ง)
Hello, how’s it going? / how’s it going today? (เฮลโล่ว-ฮาวสิท-โกอิ้ง
/ ฮาวสิท-โกอิ้ง-ทูเดย์)
3 ประโยคด้านบน แปลเหมือนกัน และสามารถสลับกันใช้ได้ค่ะ โดยจะแปลว่า
สบายดีไหม
Hello, how have you been? (เฮลโล่ว-ฮาว-แฮฟ-ยู-บีน) เป็นไงบ้าง (ที่ผ่านมา) อันนี้เอาไว้ถามกับคนที่ไม่ได้เจอกันนานค่ะ
What’s up man? (วอทซับ-แมน)
ไง/ว่าไง
เอาไว้พูดกับเพื่อนผู้ชาย /รุ่นน้องผู้ชาย/ หรือคนที่เราสนิทพอสมควร
What’s up girl? (วอทซับ-เกริ์ล) สำหรับพูดกับเพื่อน/รุ่นน้อง
หรือคนสนิทที่เป็นผู้หญิงจ้า
สำหรับการตอบรับ คำทักทายเหล่านี้
นอกจากคำว่า ก็สามารถตอบได้หลายแบบเช่นกันค่ะ ตัวอย่างเช่น
I’m fine ,thank you, and you? (ไอม์-ไฟน์-แต๊งกิ้ว-แอนด์-ยู้ว)
ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะ ประโยคเบสิกที่ใช้ได้ตลอดจ้า
I’m good, thanks, and you? (ไอม์-กู้ด-แต๊งส์-แอนด์-ยู้ว) ก็ดีจ้า
แล้วเธอล่ะ
I’m ok. (ไอม์-โอเค) ก็ดีนะ
So so. (โซ-โซ) ก็งั้นๆอะแก
Very well, thank you. (เวรี่-เวล-แต๊งกิ้ว) สบายดีมาก ขอบคุณจ้า
Not so well. I have a fever. (น้อท-โซ-เวล. ไอ-แฮฟ-อะ-ฟีเวอร์) ไม่ค่อยดีอะ
ชั้นเป็นไข้
ประโยคเหล่านี้สั้นและง่ายมาก เพียงแค่ฝึกใช้บ่อยๆ
ก็จะสามารถพูดได้อย่างอัตโนมัติเลยล่ะค่ะ สำหรับวันนี้ ขอบคุณที่อ่านจนจบนะค้า
ญ: เป็นไงบ้างคะเนี่ย
ช: พอใช้ได้ครับ ขอบคุณครับ
Image
from: www.slideshare.net
