Learn English from my daily life เรียนรู้ภาษาอังกฤษจากชีวิตประจำวัน: ทักทาย

แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ ทักทาย แสดงบทความทั้งหมด

วันอาทิตย์ที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2564

Greeting ตัวอย่างทักทายที่ทำงาน

By ภาษาอังกฤษ On 21:19 In ทักทาย

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษทักทายที่ทำงาน

วิธีทักทายที่เปลี่ยนไปตามสถานการณ์

ต่างๆ ได้ ทุกคนคงรู้จักสำนวนนี้ดี Good morning (อรุณสวัสดิ์) ซึ่งเป็นประโยคทักทาย

ตอนเช้าที่ใช้ได้ทุกที่ นอกจากนั้นยังมีประโยคเหล่านี้ เช่น How are you? (สบายดีไหม)

Looking good! (ย่อจาก You're looking good.) Looking great! (ดูดีเซียว) และ

Hard at work. (ขยันทำงานจังเลย)

Good morning. อรุณสวัสดิ์

A: Good morning, John.

B: Good morning. อรุณสวัสดี

How are you? สบายดีไหม

A: How are you this morning? เช้านี้สบายดีไหม

B: Great, and yourself? สบายมากเลย แล้วนายล่ะ

Looking good!! ดูดีเซียว!

A: Looking good! ดูดีเซียว!

B: Hey, you too. คุณก็เหมือนกัน

Greeting ตัวอย่างทักทายที่ทำงาน

มา ทักทาย ชาวต่างชาติ เป็นภาษาอังกฤษกันดีกว่า

By ภาษาอังกฤษ On 22:53 In ทักทาย

ทักทาย ชาวต่างชาติ เป็นภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง

สวัสดีทุกๆท่านที่เข้ามาอ่านบทความจ้า เขียนมาได้เป็นปีๆ เพิ่งสังเกตว่า ยังไม่ได้เสนอเรื่องของการทักทาย เป็นภาษาอังกฤษ เลย ถึงแม้จะเป็นหัวข้อที่ธรรมดามากๆ แต่ก็ขาดไม่ได้ในการเริ่มต้นการสนทนาอะเนอะ ฉะนั้นวันนี้ เราหยิบประโยคที่เอาไว้ทักทาย เป็นภาษาอังกฤษ แบบต่างๆ มาฝากกันค่ะ

Good morning, how are you? (กูด-มอร์นิ่ง-ฮาว-อาร์-ยู)

Hi, how are you doing? (ฮาย-ฮาว-อาร์-ยู-ดูอิ้ง)

Hello, how’s it going? / how’s it going today? (เฮลโล่ว-ฮาวสิท-โกอิ้ง / ฮาวสิท-โกอิ้ง-ทูเดย์)

3 ประโยคด้านบน แปลเหมือนกัน และสามารถสลับกันใช้ได้ค่ะ โดยจะแปลว่า สบายดีไหม

Hello, how have you been? (เฮลโล่ว-ฮาว-แฮฟ-ยู-บีน) เป็นไงบ้าง (ที่ผ่านมา) อันนี้เอาไว้ถามกับคนที่ไม่ได้เจอกันนานค่ะ

What’s up man? (วอทซับ-แมน) ไง/ว่าไง เอาไว้พูดกับเพื่อนผู้ชาย /รุ่นน้องผู้ชาย/ หรือคนที่เราสนิทพอสมควร

What’s up girl? (วอทซับ-เกริ์ล) สำหรับพูดกับเพื่อน/รุ่นน้อง หรือคนสนิทที่เป็นผู้หญิงจ้า

สำหรับการตอบรับ คำทักทายเหล่านี้ นอกจากคำว่า ก็สามารถตอบได้หลายแบบเช่นกันค่ะ ตัวอย่างเช่น

I’m fine ,thank you, and you? (ไอม์-ไฟน์-แต๊งกิ้ว-แอนด์-ยู้ว) ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะ ประโยคเบสิกที่ใช้ได้ตลอดจ้า

I’m good, thanks, and you? (ไอม์-กู้ด-แต๊งส์-แอนด์-ยู้ว) ก็ดีจ้า แล้วเธอล่ะ

I’m ok. (ไอม์-โอเค) ก็ดีนะ

So so. (โซ-โซ) ก็งั้นๆอะแก

Very well, thank you. (เวรี่-เวล-แต๊งกิ้ว) สบายดีมาก ขอบคุณจ้า

Not so well. I have a fever. (น้อท-โซ-เวล. ไอ-แฮฟ-อะ-ฟีเวอร์) ไม่ค่อยดีอะ ชั้นเป็นไข้

ประโยคเหล่านี้สั้นและง่ายมาก เพียงแค่ฝึกใช้บ่อยๆ ก็จะสามารถพูดได้อย่างอัตโนมัติเลยล่ะค่ะ สำหรับวันนี้ ขอบคุณที่อ่านจนจบนะค้า

ทักทาย ชาวต่างชาติ เป็นภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง

ญ: เป็นไงบ้างคะเนี่ย

ช: พอใช้ได้ครับ ขอบคุณครับ

Image from: www.slideshare.net

ทำอะไรอยู่

By ภาษาอังกฤษ On 21:44 In ทักทาย

ทำอะไรอยู่ภาษาอังกฤษพูดว่า

สวัสดีค่า วันนี้เรามี 2 ประโยค ที่พูดเป็นภาษาอังกฤษ ฟังดูคล้ายๆกัน แต่พอแปลเป็นไทยแล้ว ความหมายต่างกันมาให้ดูค่ะ สองประโยคที่ว่าก็คือดังนี้จ้า

1 - What do you do? (ว้อท-ดู-ยู-ดู?)

2 - What are you doing? (ว้อท-อาร์-ยู-ดูอิ้ง?)

ฟังเผินๆ คล้ายกันมากเลยใช่ไหมคะ แต่ต้องระวังจะแปลผิดนะ เพราะสองประโยคนี้ แปลกันไปคนละอย่างเลยค่ะ

ประโยคแรก What do you do? แปลว่า ตอนนี้คุณทำอาชีพอะไรอยู่ เวลาตอบ เราต้องตอบเป็นอาชีพค่ะ เช่น

I’m a student. (ไอม์-อะ-สติวเดินท์) ฉันเป็นนักเรียนค่ะ / หรือ I work in a Bank. (ไอ-เวริ์ค-อิน-อะ-แบงค์) ผมทำงานธนาคารครับ

ส่วนประโยคที่สอง What are you doing? แปลว่า ทำไรอยู่ หรือ ตอนนี้คุณกำลังทำอะไร เวลาตอบ ต้องตอบในสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ในขณะนั้น เช่น I’m reading a book. (ไอม์-รีดดิ้ง-อะ-บุ้ค) อ่านหนังสืออยู่ค่ะ / หรือ I’m eating. (ไอม์-อีทดิ่ง) กินอยู่จ้า

นอกจากการฝึกพูดแล้ว เราต้องฝึกที่จะฟังให้ถูกต้องด้วยน้า อย่างเช่น 2 ประโยคนี้ ทำเอาทั้งฝรั่ง ทั้งคนไทย สับสนกันตลอดๆ แต่เพื่อนๆที่อ่านบทความนี้ ต้องนำไปใช้ได้อย่างถูกต้องแน่นอน เรามั่นใจ ^^ สำหรับวันนี้ ขอบคุณที่อ่านจนจบจ้า

How was... เป็นยังไงบ้าง

By ภาษาอังกฤษ On 21:27 In ทักทาย

How was เป็นยังไงบ้าง ภาษาอังกฤษ พูดว่า ตัวอย่าง

สวัสดีค่า วันนี้เรามาเสนอประโยคคำถามทั่วๆไป ที่เรามักพูดกัน ในภาษาไทย แต่วันนี้เราจะมานำเสนอเป็นภาษาอังกฤษ ค่ะ ประโยคที่ว่านี้คือ การถามว่า “เป็นยังไงบ้าง” หรือ “เป็นไง” นั่นเองค่ะ

ในภาษาอังกฤษ คำว่า “เป็นไง” เราจะใช้คำว่า How was (ฮาว-วอส) ค่ะ ที่ใช้ was ก็เพราะมันเป็นการถามถึงอดีต หรือเหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้ว ตัวอย่างเช่น

How was your day? วันนี้เป็นยังไงบ้าง (แน่นอน คำถามนี้ควรถามตอนบ่ายๆ หรือเย็นๆนะ ใครถามตั้งแต่เช้า คนตอบอาจจะงงได้)

How was your school? (ฮาว-วอส-ยัวร์-สคูล) ไปโรงเรียนเป็นยังไงบ้างจ้ะ

How was your weekend? (ฮาว-วอส-ยัวร์-วีคเอ็นด์) วันหยุดสุดสัปดาห์เป็นไง (อันนี้สมัยเรียนอาจารย์ชอบถามเรา ตอนคาบวันจันทร์ อิอิ)

How was the party last night? (ฮาว-วอส-เดอะ-ปาร์ตี้-ลาส-ไนท์) ปาร์ตี้เมื่อคืนเป็นไงบ้าง

How was your trip? (ฮาว-วอส-ยัวร์-ทริป) การเดินทางเป็นยังไงบ้าง

คำตอบ สำหรับคำถาม How was…

It was great. (อิท-วอส-เกรท) มันเยี่ยมไปเลย

Good, thanks (กู้ด-แต๊งส์) ก็ดีจ้า ขอบคุณที่ถามนะ

It’s boring. (อิทส์-บอร์ริ่ง) น่าเบื่ออะ

Oh, it was sooo fun. (โอ้-อิท-วอส-โซซซซ-ฟัน) โอ้โห มันสนุกม้ากกกกกอะแกร

หมดแล้วจ้าสำหรับตัวอย่างที่เราเลือกมาในวันนี้ ใครที่อยากฝึกฝน ก็สามารถนำไปถามเพื่อน หรือ พ่อแม่พี่น้อง เมื่อเจอกัน ได้ ถามบ่อยๆ ได้ใช้บ่อยๆ แล้วก็จะรู้สึกว่า มันไม่ได้ยากอย่างที่คิด ขอบคุณทุกท่านที่อ่านมาจนจบค่า

How was เป็นยังไงบ้าง ภาษาอังกฤษ พูดว่า ตัวอย่าง

ภาพจาก www.threadless.com

ฝากบอก ฝากสวัสดี ภาษาอังกฤษ

By ภาษาอังกฤษ On 23:46 In บทสนทนา

ฝากบอก ฝากสวัสดี ภาษาอังกฤษ พูดว่า ตัวอย่าง

สมัยเราไปทำงานที่อเมริกา จะเจอเหตุการณ์นี้บ่อยมากเลย แล้วก็ไม่รู้จะพูดยังไงด้วยสิ เหตุการณ์นั้นก็คือ..เวลาเราเจอเพื่อนเรา แล้วจะฝากสวัสดีแม่ของเค้า หรือฝากบอกอะไรบางอย่างกับเพื่อนอีกคน(ที่ไม่ได้อยู่ ณ ตอนนั้น) ...เพื่อนๆนึกออกกันมั้ยคะ ว่าควรพูดเป็นภาษาอังกฤษยังไง >< ถ้านึกไม่ออก ลงไปอ่านข้างล่างโลดดด

1. ฝากบอกเขาว่าเราคิดถึง

Please tell him that I miss him (พลีส-เทล-ฮิม-แดท-ไอ-มิส-ฮิม)

2. ฝากแสดงความยินดีกับเพื่อน

Give her my congratulations (กี๊ฟ-เฮอร์-มาย-คอนแกรทูเลชั่นส์)

3. ฝากความเคารพถึงพ่อแม่เพื่อน (อันนี้จะดูสุภาพมากค่ะ)

Please give my best regard to your parents. (พลีส-กี๊ฟ-มาย-เบส-เรกการ์ด-ทู-ยัวร์-แพเรนส์)

4. ฝากสวัสดีคุณพ่อของเพื่อน (อันนี้ใช้กรณีเราสนิทกับคุณพ่อพอสมควร ไม่ก็อายุมากกว่าหรือเท่ากันค่ะ)

Say hi to your father for me. (เซ-ไฮ-ทู-ยัวร์-ฟาเทอร์-ฟอร์-มี)

5. ฝากสวัสดีคุณแม่ของเพื่อน (คล้ายๆกับสวัสดีคุณพ่อค่ะ ใช้สลับกันได้เลย)

Tell your mom I said hello. (เทล-ยัวร์-มัม-ไอ-เซด-เฮลโล)

แค่นี้เองง ง่ายกว่าที่คิดใช่มั้ยคะ ไม่ใช่สำนวนอะไรเลย เป็นแค่คำศัพท์พื้นฐานเท่านั้น เพียงแต่เรานึกไม่ออก >< เพื่อนๆคนไหนชอบบทความในวันนี้ ฝากกดติดตามและแชร์ให้เราด้วยนะคะ จะได้มาฝึกภาษาด้วยกัน ขอบคุณที่อ่านจนจบค่ะ ^^