คำที่คนไทยเรียกจนติดปาก แต่ฝรั่งไม่เข้าใจ
By
ภาษาอังกฤษ
On
20:53
In
ภาษาอังกฤษ
คำที่คนไทยพูดภาษาอังกฤษทับศัพท์
.post-title.entry-title
{
font-family: 'Athiti', sans-serif;
font-weight: bold;
}
สวัสดีค่ะทุกคน สงกรานต์ที่ผ่านมาเราไปเที่ยวต่างประเทศกับครอบครัวมา มีอะไรจะเล่าให้ฟังค่ะ :D เรื่องมีอยู่ว่า มีผู้ใหญ่ท่านหนึ่ง พยายามบอกกับพนักงานชาวต่างชาติว่า “อยากได้มาม่า 1 ชาม” ทีนี้แกก็งงค่ะเพราะพูดเท่าไร พนักงานก็ไม่รู้เรื่อง แวบแรกเราฟังก็ไม่เอะใจค่ะ แต่พอมาคิดอีกทีเลยถึงบางอ้อ...
