Enter your keyword

แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ ออกกำลังกาย แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ ออกกำลังกาย แสดงบทความทั้งหมด

วันอังคารที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560

Let's diet! ลดน้ำหนักกัน

By ภาษาอังกฤษ On 00:06

ลดน้ำหนักกัน ภาษาอังกฤษ พูดว่า ตัวอย่าง



ในช่วงปลายปี ของทุกปี เราจะได้รับเชิญไปร่วมงานมงคลสมรส หรืองานแต่ง บ่อยม้ากกกก (แต่งอะไรกันเยอะแยะ  ไม่รอเราเลย ชิ!) ด้วยความที่ต้องออกงานบ่อยๆ ภาระกิจลดน้ำหนักก็ต้องมาจ้า  เดี๋ยวจะใส่ชุดไม่สวย  ไม่เกิดค่ะ 555

แต่นอกจากจะหุ่นดีแล้ว ต้องเก่งภาษากันด้วยนะคะ (เกี่ยวกันปะ) ฉะนั้น เรามาคุยเรื่องลดน้ำหนัก เป็นภาษาอังกฤษ กันดีกว่า

Why do you want to go on a diet? (วาย-ดู-ยู-ว้อนท์-ทู-โก-ออน-อะ-ไดเอท) ทำไมเธอถึงอยากไดเอ็ตล่ะ

I want to lose some weight before wedding ceremony next month. (ไอ-ว้อนท์-ทู-ลูซ-ซัม-เวท-บีฟอร์-เวดดิ้ง-เซเรโมนี่-เนกซ์-มั้นธ์) ฉันกำลังพยายามลดน้ำหนักให้ได้ก่อนงานแต่งเดือนหน้า

I’m on diet. (ไอม์-ออน-ไดเอท) ฉันกำลังไดเอตค่ะ

How long have you been on diet? (ฮาว-ลอง-แฮฟ-ยู-บีน-ออน-ไดเอท) เธอลดน้ำหนักมานานแค่ไหนแล้ว

 I’ve been on a diet for 2 months now. (ไอฟ์-บีน-ออน-ไดเอท-ฟอร์-ทู-มั้นธส์-นาว) ฉันลดน้ำหนักมาถึงตอนนี้ก็ 2 เดือนแล้วจ้า

I lost 6 kilograms so far. (ไอ-ลอสท์-ซิกส์-คิโลแกรมส์-โซ-ฟาร์) ฉันลดได้ 6 กิโลกรัมแล้วแหละ

I want to be 50 kilograms. (ไอ-ว้อนท์-ทู-บี-ฟิฟที่-คิโลแกรมส์) ฉันอยากลดให้เหลือ 50 กิโลกรัม

You look great now. (ยู-ลุค-เกรท-นาว) เธอดูดีแล้วนะตอนนี้

You do not need to go on a diet. (ยู-ดู-นอท-นี้ด-ทู-โก-ออน-อะ-ไดเอท) เธอไม่เห็นจำเป็นต้องไดเอตเลยนะ

และเชื่อว่าหลายคนต้องเคยพูดแบบนี้   Diet starts tomorrow, I promise! (ไดเอท-สตาร์ทส-ทูมอร์โร่ว. ไอ-พรอมมิส) พรุ่งนี้ค่อยลดนะ สัญญาๆๆ

เหล่านี้คือประโยคยอดฮิต ที่เราคิดว่าจะได้เอาไปใช้กันน้า ถ้ามีประโยคอื่นๆที่สงสัย เกี่ยวกับการไดเอท ก็ส่งมาถามกันได้นะคะ ขอบคุณที่อ่านจนจบจ้า
ลดน้ำหนักกัน ภาษาอังกฤษ พูดว่า ตัวอย่าง
Credit: https://onsizzle.com

วันอังคารที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2559

ฟิตเนส ไม่ได้แปลว่า ฟิตเนส

By ภาษาอังกฤษ On 00:22

fitness แปลว่าอะไรภาษาอังกฤษตัวอย่าง

สวัสดีค่า ในยุคนี้ไม่ว่าจะหญิงหรือชาย ก็นิยมดูแลตัวเอง ด้วยการออกกำลังกายมากขึ้น เราว่าเป็นกระแสที่ดีมากๆนะ เพราะนอกจากจะทำให้เรามีสุขภาพแข็งแรงแล้ว ยังได้หุ่นเฟิร์มเป๊ะ  ใส่ชุดอะไรก็ดูดีอีกด้วย

สำหรับสาวๆวัยทำงานอย่างเราเนี่ย เพื่อนๆหลายคนก็ไปออกกำลังกายโดยการเข้าฟิตเนสกัน การไปฟิตเนสนี่ดีนะจะบอกให้ เพราะในนั้นมีทั้งสาวๆหุ่นดี และหนุ่มหล่อ รักสุขภาพ เผลอๆจะได้ทั้งเพื่อนใหม่ และ แฟนใหม่ ในที่เดียวกัน อิอิ

สำหรับภาษาอังกฤษวันนี้เราหยิบคำว่า ฟิตเนส มานำเสนอค่ะ เพราะเห็นคนใช้กันผิดเยอะมากๆๆๆๆๆๆๆ เลย
คำว่า fitness นี้ เป็นคำนาม แปลว่า สมรรถภาพ ความแข็งแรงของร่างกาย  หรือ ความเหมาะสม คู่ควร ค่ะ ไม่ได้แปลว่า ฟิตเนส หรือ สถานที่ๆเราไปออกกำลังกาย นะคะ

ดังนั้น ถ้าเราจะบอกว่า “วันนี้ชั้นจะไปฟิตเนสแหละแกร ให้บอกแบบนี้ค่ะ

I’ll go to the gym today. (ไอล์-โก-ทู-เดอะ-จิม-ทูเดย์)

หรือ I’ll go to fitness center today. (ไอล์-โก-ทู-ฟิตเนส-เซนเทอร์-ทูเดย์)


สรุปคือ ถ้าจะพูดถึงสถานที่ ห้าม!!! ใช้คำว่า fitness. นะคะ ให้ใช้คำว่า gym หรือ fitness center แทน จ้า


สำหรับคำว่า fitness นั้น เราจะใช้กันในประโยคทำนองนี้จ้า
I will have a fitness test next Friday. (ไอ-วิล-แฮฟ-อะ-ฟิตเนส-เทส-เนกซ์-ฟรายเดย์) ฉันมีตรวจสมรรถภาพวันศุกร์นี้

Nobody doubts his fitness for the position. (โนบอดี้-ดั๊บส์-ฮีส-ฟิตเนส-ฟอร์-เดอะ-โพซิชั่น) ไม่มีใครไม่เห็นสมควรสำหรับการได้ตำแหน่งของเขา

ขอบคุณที่อ่านจนจบนะคะ ^^ ตอนนี้ขอตัวไปฟิตกะเค้าบ้างดีกว่า ฟี้วว
fitness แปลว่าอะไรภาษาอังกฤษตัวอย่าง