Learn English from my daily life เรียนรู้ภาษาอังกฤษจากชีวิตประจำวัน

มาแจมด้วยกันไหม ภาษาอังกฤษพูดว่า

นิทรรศการ ภาษาอังกฤษพูดว่า

      วันนี้ไปงานมหกรรมหนังสือแห่งชาติมา อย่างเหนื่อยอะ รถติดมากกกก ไม่รู้จะออกไปไหนกันเยอะแยะ ออกจากบ้านเที่ยงครึ่ง ถึงศูนย์ประชุมฯบ่ายสามโมง แม่เจ้าาา

      งานครั้งนี้ก็ครึกครื้นเหมือนเคย แต่ปีนี้มีบางอย่างเปลี่ยนไป รู้สึกว่าคนที่มางานทำไมมีแต่เด็กๆทั้งนั้น นี่มันงานเด็ก(ผม)ติ่งกะเด็ก(ผม)เกรียนแห่งชาติหรือไง คิดไปคิดมา เอ่ออ อายุอานามเราก็เบญจเพศแล้วนี่หว่า มิน่ามองไปทางไหนก็เห็นแต่รุ่นน้องๆ หลานๆ เต็มไปหมด (T^T)

      แต่ทว่า!! เจ๊ก็ไม่ถอยค่ะ เดินๆเข้าไป 4 ชม.จ้า ได้หนังสือมา 7 เล่ม ส่วนใหญ่เป็นแนวธุรกิจ (บ่งบอกถึงวัยมนุษย์เงินเดือนมาก) และก็มีแนวลึกลับๆ อ่านเพลินๆติดมานิดหน่อย ค่าเสียหายทั้งหมด ราวๆ1000 บาท

    ที่เล่ามานี่ยังไม่ได้พูดถึงภาษาอังกฤษเลย เรามาเข้าเรื่องเลยดีกว่า...  ตอนที่เจ๊ลากขาเดินชมหนังสืออยู่นั้น หูก็พลันได้ยินเสียงตามสาย ประกาศให้เราระวังทรัพย์สินมีค่าของเรา เนื่องจากในงานมีคนพลุกพล่าน อาจจะมีการโจรกรรมเกิดขึ้นได้โดยที่เราไม่ทันระมัดระวัง คนที่ประกาศเค้าก็ประกาศทั้งสองภาษา ไทย และอังกฤษ เจ๊ก็เลยได้รู้คำศัพท์เพิ่มอีกสองคำ นั่นคือคำว่า Exhibition (ออกเสียงประมาณว่า เอ็กซะบิ๊ชั่น) คำนี้เป็นคำนาม แปลว่า งานแสดง หรือ นิทรรศการ หรือเค้าก็หมายถึงงานแสดงหนังสืองานนี้นี่แหละ  อีกคำนึงที่ได้ยินเค้าพูดมา ก็คือคำว่า Crowded (คราวดิด อ่านคำว่าดิดเบาๆสั้นๆ) คำนี้เป็น ADJ จ่ะ แปลว่า เต็มไปด้วยฝูงชน ตัวอย่างประโยคก็คือ This exhibition is so crowded. แปลว่า งานแสดงนี้เต็มไปด้วยฝูงชนเบียดเสียด  อะไรประมาณนี้แหละจ่ะ

    เย่ๆนอกจากจะได้หนังสือดีๆกลับบ้านแล้ว ยังได้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพิ่มมาอีก เจ๊สบายใจละ เรียนกันวันละคำสองคำ มันต้องเก่งขึ้นมาบ้างแหละน่า เนอะะะ :)