Everything กับ Every thing ภาษาอังกฤษ ต่างกัน แปล
วันนี้อยู่ๆเราก็มีคำถามขึ้นมา ตามหัวข้อนั่นแหละ ว่า every
thing ที่แปลว่า ทุกสิ่ง เนี่ย มันเขียนติดกัน หรือมีเว้นวรรคกันแน่ 0.0" ก็เลยถามน้องสาวและgoogleเพื่อนสนิท ได้ความมาว่า...
ความหมายเหมือนกันเลยจ้า
แต่จากเว็บ เค้า recommend
ให้ใช้
everything แบบเขียนติดกันมากกว่า จะเป็นสากลมากกว่านะ
พูดถึง everything แล้ว จะนึกถึงคำถามที่หลายๆคนมักจะสงสัย
(รวมถึงข้าพเจ้าด้วย ..ไม่เคยจำซักที 555)
ว่าในประโยคเนี่ย everything มันเป็นเอกพจน์(Singular)
หรือพหูพจน์(Plural) กันแน่
วันนี้เราเลยจะมาบอกว่า เป็น เอกพจน์ นะจ๊ะ ^^
ดังนั้น ในประโยค เราจะใช้ Verb.ช่วยเป็น is ดังนี้
Everything is gonna be alright.
แม้แต่ประโยคปฏิเสธ ก็ใช้ is นะ ตัวอย่างเช่น
Not everything that's learned is contained in
books
ทุกอย่างที่เราเรียนรู้ ใช่ว่าจะมีอยู่ในตำราเสมอไปนะจ๊ะ
วันนี้ก็ขอลาไปด้วยภาพการ์ตูน ที่แสดงตัวอย่างการใช้ everything
ได้อย่างเห็นภาพเลยทีเดียวค่ะ
 |
| Thanks Google for the image ka ^^ |
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น