Congratulations ใช้จนเบื่อแล้ว มาพูดคำอื่นกันเถอะ
By
ภาษาอังกฤษ
On
20:44
In
แสดงความยินดี
Congratulations คำความหมายคล้าย ภาษาอังกฤษ
สวัสดีค่าทุกคน ช่วงนี้เป็นช่วงที่หลายคนรับปริญญา เราจะได้เห็นคำว่า Congratulations กันบ่อยมาก โดยเฉพาะในเฟสบุ๊ก ใครแชร์รูปจะต้องมีอย่างน้อย 1 คนแหละ ที่คอมเม้นว่า Congratulations จริงไหมคะ ^^ ซึ่งบางที่เราก็ไม่อยากซ้ำอะ อยากจะชมเชยเพื่อนแบบเก๋ๆ จะใช้คำว่าอะไรได้อีกบ้าง วันนี้เรามีคำง่ายๆ ที่เราใช้เอง (ฝรั่งอาจจะมีเยอะกว่านี้นะ) มาแนะนำกันค่ะ
Congrats! (คอนแกรทส์) ยินดีด้วยนะ
นอกจาก Congratulations เรายังสามารถพูดย่อๆ ได้ นั่นคือ Congrats เฉยๆ (เติม S) ด้วยนะ
นอกจาก Congratulations เรายังสามารถพูดย่อๆ ได้ นั่นคือ Congrats เฉยๆ (เติม S) ด้วยนะ
Good job! (กู้ด-จ๊อบ) เยี่ยมไปเล้ยย
You did it! (ยู-ดิ๊ด-อิท) แปลว่า เธอทำได้!
You rock! (ยู-ร๊อค) เจ๋งไปเลยเพื่อนนน! อันนี้เราชอบใช้กับคนวัยพอๆกันมากกว่าค่ะ
Well done (เวล-ดัน) แปลว่าเนื้อที่สุกกำลังดี เอ้ย!! แปลว่า ทำดีมาก! จ้า
You’re the best! (ยัวร์-เดอะ-เบสท์) แปลตรงๆก็คือ เธอน่ะ ที่สุดแล้ว หรือประมาณว่า สุดยอดไปเลย! จ้า
Respect! (เรสเปกท์) อันนี้เราไม่ได้ใช้ แต่เห็นพวก แรปเปอร์ ชอบใช้กัน ใครเป็นสายแร็ป สายคูล สายเท่ จัดคำนี้เลย แปลตรงๆก็คือ นับถือ หรือว่า ชาบูๆ อะไรประมาณนี้จ้า
I’m so proud of you! (ไอม์-โซ-พราวด์-ดอฟ-ยู )แปลว่า ฉันภูมิใจในตัวเธอ ค่ะ อันนี้ออกแนวอบอุ่น ซึ้งเบาๆจ้า
ใครดูแล้วชอบอันไหน ลองเอาไปสลับใช้กันดูน้า วันนี้ขอบคุณที่อ่านจนจบนะคะ