จริงด้วย!! เออใช่!! การตอบรับเป็นภาษาอังกฤษ

จริงด้วย เออใช่ ตอบรับเป็นภาษาอังกฤษ

เคยมั้ย เวลาฟังฝรั่ง หรือชาวต่างชาติเล่าอะไรสักอย่าง แล้วเราไม่รู้จะตอบอะไร ได้แต่พยักหน้าหงึกๆ หรืออย่างมากก็อุทานว่า  โอ้ว,  ว้าว  หรือตอบรับว่า  เยส   ซึ่งบางทีเราก็อยากจะพูดอะไรให้มันดู “มีส่วนร่วม” หรือแสดงออกว่าเรา ”รู้เรื่อง” มากกว่านี้ (ถึงแม้จะฟังไม่ค่อยออกก็ตาม 55) 

ไม่ต้องกังวลไป..วันนี้เรามีตัวเลือกมาให้เพื่อนๆได้ เอาไปใช้กันค่ะ รับรองว่ามีประโยชน์แน่ๆ ล้าน%

การแสดงการตอบรับ กรณีเห็นด้วย

I agree (ไอ-อะกรี)   เห็นด้วย

That’s (very) true (แดทส์-(เวรี่)-ทรู)  อืมจริง (ถ้าจะแสดงความรู้สึกว่าจริงมากๆ ก็เพิ่ม very เข้าไป)

That’s a good idea. (แดทส์-อะ-กู้ด-ไอเดีย)  เออ ความคิดดีแฮะ/เป็นความคิดที่ดี

You’re right (ยัวร-ไรท์) / That’s right  (แดทส์-ไรท์)  ถูกของคุณ

You can say that again (ยู-แคน-เซย์-แดท-อะเกน) พูดอีกก็ถูกอีก / เห็นด้วยอย่างแรง

การแสดงการตอบรับ กรณี ไม่เห็นด้วย

I don’t agree (ไอ-ด๊อนท์-อะกรี)/ I don’t think so (ไอ-ด๊อนท์-ติ๊ง-โซ)    ฉันไม่เห็นด้วย

I think you’re wrong (ไอ-ติ๊ง-ยัวร์-รอง) ชั้นว่ามันไม่ใช่นะ

I think it’s not a good idea (ไอ-ติ๊ง-อิส-นอท-อะ-กู้ด-ไอเดีย) ฉันว่ามันไม่น่าจะเป็นความคิดที่ดีนะ

หมดแล้วจ้า วลีที่เรานำเสนอในวันนี้  สำหรับใครที่ยังไม่คล่อง แนะนำให้ฝึกพูดคำเหล่านี้บ่อยๆ โดยนึกสถานการณ์ไปด้วย หรือเวลาคุยภาษาไทยกับเพื่อน ก็ให้คิดวลีตอบรับเป็นภาษาอังกฤษเอาไว้ในใจ รับรองว่าการพูดคุยครั้งต่อไป จะต้องไหลลื่นแน่นอนค่า

เครดิตภาพจาก www.gifrific.com ค่ะ